Informace o AC: Lineage

(JR) Hybride a Ubisoft Digital Arts se podílejí v tom smyslu, že jejich práce na krátkých filmech se promítá do hry. I když nepracují přímo na věcech souvisejících s hrou, ve skutečnosti mnoho expertů z daného filmu s týmem spolupracuje, aby hra získala novou úroveň kvality. Jako příklad bych uvedla, že designer zbraní z filmu spolupracoval s výtvarným ředitelem ze hry, aby vytvořili stejný design zbraně. Když jsme viděli funkční verze skryté čepele a dalších zbraní, mohli jsme si každou animaci upravit tak, aby přesně odpovídala skutečné váze a účelu.
A v tom právě tkví krása kombinace dvou různých světů, toho filmového a toho herního. Předáváním poznatků dochází k růstu a zdokonalování v obou sférách.
Dalším dobrým příkladem této spolupráce je společný casting našich hlavních postav. Do filmu i do hry byli obsazeni ti samí herci, abychom s nimi mohli pracovat na rozvoji postav. Už se nejedná o pouhou fotografickou podobnost, my jsme o krok napřed. Nahráli jsme hlasy herců a technikou motion capture jsme zachytili jejich pohyby do výpravných sekvencí ve hře. Naše herní postavy jsou díky této proceduře živé a věrohodné.

(JR) Krátké filmy se zabývají událostmi, které se stanou ještě před začátkem hry Assassin’s Creed 2. Točí se kolem Eziova otce, Giovanniho Auditora z Florencie, a dávají nahlédnout do příběhu a světa hry. Snažili jsme se o to, abyste pochopili, kde se v Eziovi vzala všechna nenávist a touha po odplatě. Chceme, aby hráč nenáviděl všechny padouchy ještě předtím, než se pustí do samotné hry.

(YM) Ano, krátké filmy jsou takovým mixem živé akce a CGI (scény vygenerované počítačem). Technika, kterou Ubisoft používá, je velmi inovativní: V různých fázích filmové produkce se totiž využívá herní prostředí. Díky hernímu enginu si může režisér vyhledat lokaci scény a podle ní vytvořit plán, čímž se odstranily problémy s definováním potřeb produkce. Herního enginu se také využilo při tvorbě virtuálních scén. Živí herci byli natočeni na zeleném pozadí a potom byli integrování do virtuální scény vytažené z herního prostředí. Herní scény jsou tedy vylepšeny, aby podporovaly lepší integraci živých herců. Do určité míry je tato technika podobná jako ve filmech 300 a Sin City, na kterých společnost Hybride spolupracovala. Pro Assassin’s Creed: Lineage vyvinula vlastní techniky, které jí umožňují projektovat herní prostředí na natáčenou scénu, což umožňuje režisérovi a hercům na zeleném pozadí lépe pochopit prostorové prostředí, kde se akce odehrává.

(YM) Ano. Všechny takové záběry jsou totiž natáčeny na zeleném pozadí a my je vložíme na virtuální scénu, díky které se herci dokážou lépe vcítit do prostředí. To platí o všech filmech v celé sérii krátkých filmů.

(YM) Co se týče těchto krátkých filmů, soustřeďuje se tým Ubisoft Digital Arts hlavně na produkci. Jeho hlavní síla totiž tkví v práci s 3D, Hybride se zaměřují spíše na kompozici. Jak je ale patrné, oba týmy se vzájemně doplňují. V současně době se více jak 45 lidí z týmu U.D.A. aktivně podílí na závěrečném zpracování filmů.

(YM) Ano, tvůrčí tým, který má na svědomí počítačovou hru Assassin’s Creed se do konceptu a vývoje této série krátkých filmů zapojil značnou měrou, a nad celým projektem samozřejmě nedohlížel nikdo jiný než Jade Raymond coby výkonný producent značky Assassin’s Creed.

(YM) Tyto krátké filmy režíruje Yves Simoneau. Je to oceňovaný režisér a scénárista, mezi jeho díla mimo jiné patří “Mé srdce pohřběte u Wounded Knee”, “Norimberský proces”, “Marie-Antoinette”, “Napoleon”, “Les Fous de Bassan”.

(YM) Stejně jako u naší herní produkce, ani v této oblasti nebudeme zveřejňovat informace o rozpočtu. Ale ve výrobní hodnotě nejde jenom o to, jak velký je výrobní rozpočet. Vlastně jde o to říct si, že si nadělujeme prostředky pro naše ambice. Co se týče Assassin’s Creed a v současné době Assassin's Creed 2 (společně s našimi dalšími AAA tituly), investovali jsme do produkce high-endových her, které zvedly ze židle milióny hráčů po celém světě, již značné sumy. Předpokládá se, že když použijeme současné hollywoodské produkční nástroje, postupy a technologie, budou naše krátké filmy vizuálně stejně strhující jako naše hry.

(YM) Vývojářská společnost s obratem o 360° znamená, že se nestavíme pouze do role herních vývojářů a vydavatelů, ale že se stavíme do role společnosti, která přináší zábavný obsah na různé platformy a média.

(JR) Budou vydány podobně jako hra Assassin’s Creed 2. Více o tom, jak budou zveřejněny, ale nemůžeme říct.

(YM) Při ohlášení strategie prolínání jsme uvedli, že kdyby přišel čas dát na plátno naše duševní vlastnictví, rádi bychom aspoň nad ním měli kontrolu. Za uplynulých 23 let se Ubisoft stal jednou z nejúspěšnějších vývojářsko-vydavatelských společností na světě. K tomu, abychom se stali producenty-tvůrci celovečerních filmů, ještě vede dlouhá cesta. Pořád se od tohoto průmyslu máme co učit, a to právě teď děláme.

(YM) Ano. Společnost Hybride byla založena před osmnácti lety a v současnosti zaměstnává přibližně 100 lidí, kteří dělali na mnoha úspěšných a inovativních filmech, jako je například 300, Sin City Franka Millera a série Spy Kids. Hybride také dělala 100 záběrů do nového filmu Jamese Camerona s názvem Avatar.

(YM) Ubisoft se domnívá, že se toho spoluprací s filmovým průmyslem můžeme naučit mnoho. Ať už jde o prolínání obsahu nebo o prolínání nástrojů a technologií.
Začínáme zjišťovat, že ve způsobu naší práce a práce VFZ a filmových výtvarníků se dá najít spousta podobností. Část děláme se stejnými nástroji, ale jinak. Jsme přesvědčeni, že se od sebe musíme učit navzájem.
Filmovému průmyslu teď bude něco přes sto let, hernímu něco kolem třiceti. Pokud existuje nějaká oblast, kde máme co dohánět, bude to způsob, jakým vyprávíme naše příběhy. V tomto oboru nás Spielbergové, Cameroni a Jacksonové mají rozhodně co učit, neboť náš průmysl se, co se týče vyprávění kvalitního příběhu a přenášení emocí, nenachází ve stavu, v jakém by měl.

(YM) Odteď za 10 let bude Ubisoft poskytovatelem zábavného obsahu.

(YM) Náš přístup je jiný, protože se nesoustředíme konkrétně na filmy nebo kreslené filmy. I když je zřejmé, že nějaký přístup je lepší než jiný, my vkládáme důvěru ve strategii krůček po krůčku. Strategicky dáváme dohromady dílky skládanky, učíme se a držíme se svého úkolu poskytovat tu nejlepší možnou interaktivní zábavu.

(YM) Je to náš cíl a už ho uskutečňujeme. Ale nepodvoluje se pouze Hybride. Naším hlavním záměrem je, aby celá strategie prolínání měla přímý dopad na to, jak budeme dále přistupovat k vývoji a produkci našich her.
Musíme k tvorbě našich světů přistupovat mnohem obšírněji a otevřeněji. Odteď bude obsah, který vytváříme pro naše hry, žít také mimo původní médium, přes které bude vyjádřen, ale bude mít dopad i na veškerý obsah, který vytvoříme na jiných platformách.

Krátké filmy se zabývají událostmi, které se stanou ještě před začátkem hry Assassin’s Creed 2. Točí se kolem Eziova otce, Giovanniho Auditora z Florencie, a dávají nahlédnout do příběhu a světa hry. V Assassin’s Creed Lineage vám představíme některé postavy, které potkáte ve hře. Většinou se bude jednat o padouchy, ale také o přátele rodiny, například o Lorenza Medičejského. Assassin’s Creed Lineage je zasazeno do pozadí příběhu Assassin’s Creed 2 a pomůže hráči pochopit, proč Ezio prahne po pomstě.

Měli jsme k dispozici všechny přípravné a rešeršní práce, které udělal vývojářský tým při tvorbě konceptu, a díky nim jsme vytvořili kostýmy, zbraně, rekvizity... všechno historicky přesné a společné pro hru i krátké filmy. Nejprve udělal historik rešerši, potom koncepční výtvarníci vyrobili ilustrace každého kostýmu, potom kostyméři z filmového týmu vyrobili pravé kostýmy a ty se potom promítly do finálních 3D modelů ve hře. S naším vlastním scénáristou, Williamem Raymondem, take úzce spolupracoval autor titulu Assassin’s Creed 2, Corey May, aby bylo zajištěno, že budou oba příběhy propojeny a budou se věrně držet originálu. Jak můžete vidět, tato spolupráce obsáhla lidi ze všemožných odvětví a všechny virtuální předměty, jako jsou šaty, rekvizity a zbraně, nyní mají svou skutečnou repliku.

Měli jsme režiséra bojové choreografie, Jeana Frenetta, který nám pomáhal se všemi prvky týkajícími se boje, šermu, šplhu atd. Na bojových scénách, které uvidíte v Assassin’s Creed Lineage, se podílelo celkem patnáct lidí, od kaskadérů po profesionální šermíře. Nácvik boje započal již 2 měsíce před natáčením; únavných tréninků se účastnil Eziův otec Giovanni a nespočet svých bojových scén dokázal zvládnout sám. Byly vybudovány zelené lezecké stěny a pro šplh a skoky, které uvidíte ve filmu, byli někdy využiti kaskadéři.

Hlavní rozdíl při práci s duševním vlastnictvím hry je ten, že jsme museli respektovat příběh a svět hry, v tomto konkrétním případě svět hry Assassin’s Creed. Proto jsme museli vzít v úvahu prostředí definované světem Assassin’s Creed i herní postavy.
Po technické stránce byla herní 3D prostředí exportována z herního enginu Anvil a potom importována do XSl zcela novou procedurou, kterou vyvinula společnost Ubisoft ve spolupráci s Hybride. Polovina těchto prostředí byla zčásti znovu použita a přepracována co se týče geometrické úrovně a úrovně textur a pak znovu exportována, aby se dala použít ve filmu. Živí herci byli natočeni na zeleném pozadí a potom byli integrování do virtuální scény vytažené z herního prostředí. Herní scény jsou tedy vylepšeny, aby podporovaly lepší integraci živých herců. Do určité míry je tato technika podobná jako ve filmech 300 a Sin City, na kterých společnost Hybride spolupracovala.
Také jsme dělali společný casting našich hlavních postav. Do filmu i do hry byli obsazeni ti samí herci, abychom s nimi mohli pracovat na rozvoji postav. Už se nejedná o pouhou fotografickou podobnost, my jsme o krok napřed. Nahráli jsme hlasy herců a technikou motion capture jsme zachytili jejich pohyby do výpravných sekvencí ve hře. Naše herní postavy jsou díky této proceduře živé a věrohodné.

Společnost Hybride byla založena před osmnácti lety a v současnosti zaměstnává přibližně 100 lidí, kteří dělali na mnoha úspěšných a inovativních filmech, jako je například 300, Sin City Franka Millera a série Spy Kids. Hybride také dělala 100 záběrů do nového filmu Jamese Camerona s názvem Avatar.

Je do ní zapojeno přes 400 lidí.

Assassin’s Creed Lineage je rozdělena na 3 epizody a každá má 11 až 12 minut. Celkem to tedy dělá 38 minut.

Ano. 1. epizoda bude zahrnuta do PS3 verze Assassin’s Creed 2 společně s videem “O tvorbě” Assassin’s Creed Lineage.

Hlavní rozdíl při práci s duševním vlastnictvím hry je ten, že jsme museli respektovat příběh a svět hry, v tomto konkrétním případě svět hry Assassin’s Creed. Proto jsme museli vzít v úvahu prostředí definované světem Assassin’s Creed i herní postavy. Po technické stránce byla herní 3D prostředí exportována z herního enginu Anvil a potom importována do XSl zcela novou procedurou, kterou vyvinula společnost Ubisoft ve spolupráci s Hybride. Polovina těchto prostředí byla zčásti znovu použita a přepracována co se týče geometrické úrovně a úrovně textur a pak znovu exportována, aby se dala použít ve filmu.

Autor titulu Assassin’s Creed 2, Corey May, úzce spolupracoval se scénáristou Williamem Raymondem. Jak jsem již zmínil, i 3D prostředí byla exportována z herního engine Anvil a potom importována do XSl. I některé hlavní postavy jsme sdíleli... Například Eziův otec Giovanni byl obsazen ve filmu i ve hře, neboť herec Romana Orzariho postavu nadaboval a byl nasnímán technikou motion capture do narativních sekvencí.

Na první pohled je jasné, že jsme nemohli sdílet motion capture, protože Assassin’s Creed Lineage je akční film s živými herci. Ani herní postavy jsme nemohli všechny ve filmové sérii použít, protože příběh Assassin’s Creed Lineage zachycuje události, které se stanou těsně před začátkem hry Assassin’s Creed II. Příběh se točí kolem Eziova otce, Giovanniho Auditora z Florencie. A konečně, hudbu pro filmovou sérii složil George Clinton, nikoliv Jespyr Kid, který je tvůrcem hudebního doprovodu ke hře Assassin’s Creed 2.

Měli jsme režiséra bojové choreografie, Jeana Frenetta, který nám pomáhal se všemi prvky týkajícími se boje, šermu, šplhu atd. Na bojových scénách, které uvidíte v Assassin’s Creed Lineage, se podílelo celkem patnáct lidí, od kaskadérů po profesionální šermíře. Nácvik boje započal již 2 měsíce před natáčením; únavných tréninků se účastnil Eziův otec Giovanni a nespočet svých bojových scén dokázal zvládnout sám. Byly vybudovány zelené lezecké stěny a pro šplh a skoky, které uvidíte ve filmu, byli někdy využiti kaskadéři.